マレー語⇔日本語 Web辞典

調べたいキーワードを入力して、検索してください。

 

 

 

本Web辞典は、ジマハヅの手動により随時、追加・編集されています。最終更新日2019年5月12日時点の収録タイトル語彙数は176です。

本Web辞典制作当初の目的は、ジマハヅが通訳・翻訳業を出先で行う際の荷物軽減です。背景としては、マレー語には英語のようにインターネットで検索すれば意味、例文、熟語など出てくるサイトや、持ち運びに便利な電子辞書などがほとんどなく、現場仕事の際にはこれまで分厚い辞書を何冊も持ち歩いておりました。しかしながら荷物が常に重くなってしまうこと、また辞書を持ってない際にも急に現場に呼ばれることもあるため、辞書がなくともインターネットさえあれば仕事ができる環境を整えられるように制作を開始しました。それゆえ、ジマハヅが個人的に使いやすい仕様で本Web辞典は制作されています。あくまで個人用途で作成したものですが、他にマレー語学習される方などの手助けになれば幸いです。

まずは収録語彙を増やすことを目的としているため、シンプルなつくりですが徐々に肉付けしていきたいと考えております。いち早く追加してほしい単語・熟語・例文・写真、またお気づきの誤り・訂正箇所等がありましたら、Contactよりお知らせいただけますと大変助かります。

本Web辞典における単語の意味や発音は、マレーシアの標準マレー語(Bahasa Melayu Standard)を基準としていますが、若干方言の差異などで発音表記は異なります。各種リサーチの上で掲載していますが、あくまでジマハヅ個人の経験を元に作成しているWeb辞典ですので、本Web辞典を使用して発生したトラブル等の責任は負いかねます。ご自身の判断のもと、ご利用ください。

また、本Web辞典における写真,サイト内コンテンツ等の無断転載は禁止させていただいておりますので予めご了承くださいませ。/No reproduction or republication without written permission.  ※本Web辞典自体へのリンク・シェアは報告不要で大歓迎です、ぜひおねがいします!